13. SLOVENSKOČESKÝ POTLACH
 

1. - 3. SEPTEMBRA 2006
MALÉ KARPATY
 KORLÁTKO

 

 
 
 
 

 

...Lístek ste nám poslali,
       kamarádi z osady
       že je u vás v kraji velká slezina.
       My jsme přišli z daleka,
       cesta nás však neleká,
       již jsme tu a velký potlach začíná.
..."


                 
  /z českej trampskej piesne/

 
 
 

 

Táto fotografia má  s potlachom málo spoločného.... Je však z nej cítiť nostalgiu trampských začiatkov mnohých starých a  starších slovenských trampských osád, keď na vandre kamaráti chodili vlakom ťahaným takýmto parným rušňom...

Vlastne túto  starú parnú lokomotívu mali  možnosť vidieť  všetci tí kamaráti a kamarátky, ktorí cestovali na potlach vlakom. na stanici v Trnave, kde prestupovali na železničnú trať  vedúcu do Cerovej - Lieskovej, železničnej zastávky v ktorej blízkosti sa potlach konal...

 

 
 
 
 
 

...železničná trať z Trnavy a naša cesta krátkým dvojvozňovým vlakom smerovala k južným svahom Malých Karpát. Z okna vlaku sme mali pohľady, ktoré lákali hneď na ďalšej zastávke vystúpiť a putovať nádhernou krajinou peši...

 

 
 
 
 

 

...zostáva však faktom, že stále zostalo krásnou  romantikou využiť cestou na potlach miesto auta vlak , tak ako poznali cestovanie trampi za starých trampských čias a cestovanie vlakmi nazývali vtedy "hobo" romantikou  /aj tými nákladnými vlakmi kde sa cestovalo bez cestovných lístkov/. Na železničných staniciach stretneme však trampov už len výnimočne...

 

 
 
 
 

 

Najsamprv však treba pripomenúť , že miesto potlachu sa nachádzalo v Chránenej krajinnej oblasti Malé Karpaty a tu je treba zároveň vysloviť poďakovanie za súčinnosť pri príprave potlachu Správe CHKO v Modre a Okresnému úradu životného prostredia v Senici.

 

 
 
 
 

 

V poradí už 13. SLOVENSKOČESKÝ POTLACH sa uskutočnil už v tradičnom termíne - v prvý septembrový víkend, v Chránenej krajinnej oblasti Malé Karpaty, neďaleko obce Cérova, na podhorských lúkách pod zrúcaninou starého stredovekého hradu Korlátko.

 

 
 
 
 
 

A tento pohľad do krajiny sa nám otvoril po prechode vlakom Jablonickým priesmykom na severnú stranu Malých Karpát po vystúpení z vlaku, pár metrov po ceste zo železničnej stanice Cérova - Lieskové smerom do obce Cerová... Na obzore sú vidieť veterné elektrárne a po pravej strane zrúcanina hradu Korlátko, miesto kde v tesnej blízkosti sa potlach konal...

 

 
 
 
 

 

...pohľad z miesta konania potlachu do okolitej krajiny...

 

 
 
 
 

 

...jednotlivé miesta na táborenie  boli od seba dosť oddelene, stany neboli na seba natlačené a tak nám to pripomínalo domovské campy trampských osád...

 

 
 
 
 

 

...tu je záber z najnižšej časti tábora...

 

 
 
 
 
 

...a tu zas z najvyššej časti tábora, miesta, ktoré bolo len veľmi málo vzdialené od veterných elektrární, ktoré svojím výkonom dokážu zabezpečiť elektrinu pre 1500 domácností...

 

 
 
 
 

 

...táborenie takého veľkého množstva kamarátov a kamarátiek prebehlo bez akýchkoľvek problémov a nestali sa tam ani žiadne krádeže, alebo podobné udalosti...

 

 
 
 
 
 

...v piatok poobede na  potlach dorazila už aj tá najmladšia trampská generácia... čo je však veľmi potešujúce a príjemná správa pre všetkých trampov, najmä tých starších, ktorí hovoria že vraj tramping zaniká a stal sa vecou pár starých kamarátov... a tak na tomto potlachu v prevažnom a dobre viditeľnom počte prevládala mladá a stredná trampská generácia...

 

 
 
 
 

 

Pozvanie na 13. SLOVENSKOČESKÝ POTLACH prijalo 1920 kamarátov a kamarátiek zo 162 trampských osád - nielen z Čiech a Slovenska, ale i Kanady, Austrálie, Švajčiarska, Ukrajiny a mnohých ďalších kútov sveta...

 

 
 
 
 

...a tu je to miesto, kde bol zapálený slávnostný oheň 13.SLOVENSKOČESKÉHO POTLACHU...

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 

...v piatok večer v skupinkách hralo a spievalo veľa kamarátov a kamarátiek známe i neznáme trampské songy a z dobrej kamarátskej atmosféry sa dalo vycítiť že i nasledujúce dni bude vládnuť pohoda...

 

 
 
 
 

 

...nezabudnuteľné zostanú stretnutia kamarátov po dlhých rokoch odlúčenia...
Na fotografii zľava: Lilka zo Švajčiarska, Šolim z Kanady, Donald z Bratislavy, Prcek z Moravy, Saša  a priatelia z Krásňan...

 

 
 
 
 

 

...na hrad Korlátko sa postupne vydali všetci tí ktorí prišli na potlach a radi si prečítali informácie o histórii hradu, ktoré tu pripravili slovenskí skauti...

 

 
 
 
 

 

...a tak chvíľami to na nádvoriach hradu vyzeralo tak, akoby nepriateľské /či priateľské/ vojská dobývali hrad...

 

 
 
 
 

 

...krásne pohľady do kraja z "akropoly" hradu očarili iste každého, kto tam vystúpil. Avšak pre tých ktorí majú radi dlhé potulky krajom bolo pripravených niekoľko poznávacích trás a tak každý kto chcel si prišiel na svoje...

 

 
 
 
 

 

V sobotu v táborisku prebehli aj rôzne súťaže a hry ktoré mal na starosti kamarát Gula, ako napríklad "Boj o Oheň", "Slalom" a pre najmenší trampský dorast súťaž s loptičkami.
 

Najmladší trampíci sa umiestnili v súťaži nasledovne:


1.miesto získal Robko
2.miesto Lukáško
3.miesto Klaudika.

 

 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 

Je však už sobota poobede a stožiare s vlajkami na potlachovisku sa začínajú napĺňať vlajkami posledných prichádzajúcich osád...

 

 
 
 
 

 

...pripravené je i miesto kde vlastne za chvíľu začína oficiálny program potlachu...tu zasadne Rada šerifov trampských osád...

 

 
 
 
 

 

...zahájenie rady šerifov bolo v tieni wigvamu trampskej osady PARDALI z Trnavy a za prítomnosti kamarátov z tejto osady oblečených v traperských oblekoch ...

 

 
 
 
 

 

...kamarát Sklíčko z trampskej osady PARDALI kresadlom a brezovou kôrou obradne zapaľuje očistný oheň Rady šerifov a z tohoto ohňa vo večerných hodinách bude zapálená aj slávnostná pyramída potlachu...

 

 
 
 
 

 

...Rada šerifov pod vedením šerifa potlachu kamaráta Kutáča /na fotografii v popredí/ už môže začať svojú činnosť. Na fotografii sedia pospolu šerifovia usporiadateľských osád 13.SLOVENSKOČESKÉHO POTLACHU...

 

 
 
 
 
 

...porada Rady šerifov trvala neobvykle dlho a radili sa o všeličom možnom čo by mohlo prispieť k ďalšiemu rozvoju trampského hnutia. Avšak jej najdôležitejším rozhodnutím bolo to, kde sa uskutoční 14.ČESKOSLOVENSKÝ POTLACH...

Rozhodnuté bolo to že 14.ČESKOSLOVESKÝ POTLACH sa uskutoční v dňoch 27.- 30.IX.2007 v Horkách nad Sázavou a bude spomienkou aj na Jaroslavova Foglara.

 
 
 
 
 
 
 
 

 

...ešte chvíľu a potlach môže začať...

 

 
 
 
 

 

...šerif potlachu kamarát Kutáč z trampskej osady ŠTVANCI, ktorý viedol úvodný obrad potlachu, vyzval kamaráta Šampona z trampskej osady ICARILLA, aby priniesol  očistný oheň zapálený na poobedňajšej Rade šerifov...

 

 
 
 
 

 

...potom kamarát Šampón zapálil štyri malé ohníky - krásy, sily, lásky a pravdy okolo hlavnej pyramídy a od týchto ohňov ďalší štyria kamaráti si zapálili svoje fakle, aby zapálili hlavný oheň potlachu...

 

 
 
 
 

 

...hlavný potlachový oheň zapaľujú kamaráti Čižo z trampskej osady ORANŽOVÝ EXPRES, Johan od KAMARÁTOV ZO SOKOLSKÝCH CHÁT, Kleky z trampskej osady ICARILLA a Pino z trampskej osady BIELY BIZÓN. Veniec za kamarátov, ktorí už nie sú medzi nami položila do ohňa kamarátka Ivona z trampskej osady KROCHNE...

 

 
 
 
 

 

Už horí....

a trampi spievajú pieseň "Vlajka vzhůru letí..." ...

 

 
 
 
 

 

...potlachovú vlajku vyťahuje na hlavný stožiar kamarát Smrko z trampskej osady BIELI SUPI, na tomto stožiari sú zavesené tiež vlajky poriadajúcich osád BIELI SUPI, BIELI BIZÓN, ICARILLA, KROCHNE, ORANŽOVÝ EXPRES a ŠTVANCI - TÁBOR ŠTVANÝCH...

 

 
 
 
 

 

...kamaráti z trnavských trampských osád a Heňo z Košarísk hrajú a spievajú hymnickú pieseň ČESKOSLOVENSKÝCH TRAMPOV "VLAJKA"...

 

 
 
 
 

 

...po zapálení ohňov na  potlachu zavládla atmosféra dobrej pohody s napätým očakávaním vystúpení trampských hudobných zoskupení...

 

 
 
 
 

 

No bolo čo počúvať v podstate celú noc, skoro až do rána a práve staré trampské songy hrá trampská osada OLD BOYS z Brna. Svojím spevom zaujali i ďalšie trampské osady ako JESETEŘI z Brna, SPOJENÉ TRAMPSKÉ OSADY z Ivanky pri Dunaji a mnoho ďalších...

 

 
 
 
 

 

...bolo počuť i to že mnohé známe trampské piesne spievali spolu s kapelou i kamaráti pri táborovej pyramíde a tak to chvíľami vypadalo aj ako veľký spevokol...

 

 
 
 
 

 

...celým potlachovým večerom nás slovom doprevádzal kamarát Kýbeľ z trampskej osady NIPIGON...

 

 
 
 
 

 

...potlachová pyramída horela po celú noc a o to aby nevyhasla sa starali "pekelníci"  Lupino, Arab, Vlado a Zabijak a môžeme povedať že sa starali až moc dobre, za čo im patrí vďaka...

 

 
 
 
 

 

...pohľad zo "zákulisia" vlajkového stožiaru k táborovému kruhu...

 

 
 
 
 

 

A tu sú dvaja kamaráti a jedna kamarátka, ktorí vydržali spievať a hrať pri táborovom ohni až do svitania... ich mená vám však už neprezradím, ak ste boli na potlachu určite ste sa s nimi zoznámili /možno i nie, však nás tam bolo 1920 kamarátov a kamarátiek/...

 

 
 
 
 

 

Potlachové totemy vysekali kamaráti z trampskej osady BIELY TESÁK

 

 
 
 
 

 

Poďakovanie všetkým tým, ktorí pripravovali potlach

Predovšetkým sú to kamaráti z trnavských trampských osád BIELI SUPI, BIELY BIZÓN, ICARILLA, KROCHNE, ORANŽOVÝ EXPRES, ŠTVANCI - TÁBOR ŠTVANÝCH, kamaráti zo ZDRUŽENIA TRAMPOV REGIÓNU TRNAVA, KAMARÁTI ZO SOKOLSKÝCH CHÁT.

Za súčinnosť pri príprave potlachu ďakujeme

OBECNÉMU ÚRADU CÉROVA

SPRÁVE CHKO MALÉ KARPATY v Modre

OKRESNÉMU ÚSTAVU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA v Senici

LESNÉMU URBARIATU CÉROVÁ

Pánovi GAVOROVI,

vlastníkovi časti pozemkov na ktorých sa potlach konal

Ing. TOMANOVI konateľovi firmy EUROAGRO

všetkým sponzorom potlachu, bez ktorých by sa potlach asi dal ťažko uskutočniť

 

 

 
 
 

 
 

 

Z  pošty TRAMP NET:

Hezký den na Slovensko !

Zřejmě budu jeden z mnoha kamarádů, kteří poděkují a pochválí přípravu, organizaci a průběh celého potlachu.
Pokud mohu za svoji osobu připojit svůj názor na celý den a večer, musím konstatovat, že vše, co bylo nutné pro tento potlach udělat, bylo provedeno perfektně a beze zbytku, odpovídající současným podmínkám.
Obdivuji organizátory a jejich množství kamarádů, kteří se podíleli na přípravě potlachu.
Vám všem děkuji za krásný den i večer. Tomu, kdo připravil scénář vlastního večera - tedy zapálení ohně - bych chtěl zvláště poděkovat : proběhl v duchu trampských tradic, důstojně, velmi výstižně, opravdu neměl žádnou chybu.

Kamarádi, děkuji všem!

 

 
 
 
 
 
 

Pieseň v pozadí stránky s názvom TRAMPSKÁ MŠE
spieva a hraje SEŠLOSŤ

Text a fotografie na stránke

Pekelník